VMware Workstation Pro 是由 Broadcom 旗下的 VMware, Inc. 所開發的專業虛擬機（VM）軟體。長期以來，該軟體支援的語言種類相當有限，對於許多不熟悉英文的臺灣非專業使用者而言，在操作上可能較為不便。因此，特別分享繁體中文語言套件，提供大家使用，讓操作介面更加親切、更容易上手。
同時，VMware 於 2024 年 5 月起，已開放個人使用者免費使用 VMware Workstation 產品。因此，使用者不再需要透過盜版或破解授權金鑰來啟用軟體，且在功能方面也與付費商用方案相同，沒有任何差異。相關資訊
了解 VMware 虛擬機版本差異
- VMware Workstation Pro：支援 64 位元 Intel 和 AMD (x86/x86-64) 的 Linux、Windows 作業系統電腦。
- VMware Fusion Pro：僅適用 Intel 或 Apple Slicon 的 Mac 電腦，本篇提供的繁體中文語言套件並不適用此版本。
VMware 正體中文語言檔案資訊
- 適用軟體版本：VMware Workstation Pro 16、17.x 或以上版本，最新 25H2 版本 。
- 適用系統：Windows 10、Windows 11。
- 最近更新時間：2026 年 02 月 12 日（v0.0.3）。
請先將 VMware Workstation Pro 安裝完畢在開始以下操作：
1. 取得繁體中文化套件【請點我】下載並解開壓縮檔（該檔案存放在 MEGA 雲端硬碟）。
2. 在桌面找到 VMware Workstation Pro 的捷徑，對著捷徑右鍵點擊「開啟檔案位置」操作。
3. 找到 messages 資料夾，並將剛剛下載壓縮檔裡面的 zh-TW 資料夾放入其資料夾內。
4. 然後我們就可以來修改繁體中文化的路徑指令了，請在桌面的 VMware Workstation Pro 捷徑，右鍵點擊「內容 - 捷徑」在 目標(T) 項目的路徑尾端空一格後加上--locale zh_TW。
"C:\Program Files (x86)\VMware\VMware Workstation\vmware.exe" --locale zh_TW
注意：紅色的位置即為空格，是不可以缺少的。
5. 如果有正確套用語言套件後，你打開 VMware Workstation Pro 後，就會發現視窗的內容都是顯示繁體中文語言了。
還有，不要忘記按照同樣的方式去修改 Windows 開始選單內的捷徑，加入『 --locale zh_TW』路徑指令，這樣子從何處打開 VMware Workstation Pro 才都會是顯示繁體中文的語言。